Mal ganz abgesehen davon: "Frohe Weihnachten" wird doch anderen auch in der Vorweihnachtszeit schon gewünscht, also im Voraus. Und da die meisten Leute hierzulande eben am 24. mit den Weihnachtsfeierlichkeiten beginnen, wünscht man sich dann halt auch da schon frohe Weihnachten, auch wenn's dem Ursprung nach immer noch im Voraus sein mag.
Das macht die Geste im Übrigen auch nicht weniger nett. ;)