Zitat von
Naska
Immer einfacher und angenehmer? Garantiert nicht immer, englische und deutsche Fandubs sind mitunter ein Alptraum.
Auch optional sind Deutsche Texte kosten (die 60 Euro überschreiten) und ich ziehe es immer vor Spiele überhaupt zu bekommen über einmal in Deutsch und dann gar nichts mehr, grade wenn einige Importe so teuer werden wie bei der Switch derzeit.
Sicher, wenn die Serie so gute Verkaufszahlen hat das all das egal ist, die Übersetzung aus dem japanischen direkt mit hoher Qualität ist und dafür keine andere Sprache fehlt.
Aber das ist hier nicht der Fall.
Ich kann den Wunsch im Ansatz nachvollziehen wenn jemand kein Englisch kann.
Ich selber habe mit ca 6-7 Jahren begonnen Englisch mir anzueignen um Shining Force zu verstehen und da hätte ich es gut gefunden. Ändert aber nicht das es besser ist an sich selbst zu arbeiten als anderen seinen Willen aufzuzwingen, etwas das ich schon als Kind getan habe und daher von Volljährigen absolut erwarte.