Darum frag ich ja. Bei uns ist's zensiert, aber das in Japan etwas zensiert ist, wusste ich bisher noch nicht. Kann ja nur irgendwas mit abgetrennenten Körperteilen zutun haben.
Druckbare Version
Ich meinte damit auch nicht das es unzensiert ist sondern weniger zensiert als in den USA.
Bin eben auch schon am suchen gewesen dazu aber habe auf die schnelle nichts gefunden. Damals gab es halt Berichte das die Limited nach Europa kommen solle weil wir zumindest etwas weniger Zensur bekommen hätten als in den USA.
Solange ich keine vernünftigen Artikel finde die sich mit allen Änderungen beschäftigen kann ich das Gegenteil nicht belegen (und wenn dann nur wenn es einen Unterschied gibt).
Es gab zwei Cuts: Freizügige Bonus-Kostüme wurden entfernt und eine Cutscene würde entschärft. Beide Änderungen betreffen meinen Nachforschungen zufolge PAL- und US-Version.
Behauptest du, es hätte einen weiteren "US-exklusiven" Cut gegeben oder, dass einer der von mir aufgeführten Cuts nicht in der PAL-Version auftrat.
Naja, über das Cuts kann man sich aber auch streiten. 2 Bonus-Kostüme wurden durch 2 andere Bonus-Kostüme ersetzt, von den eines weniger und das andere mehr suggestiv als die Originale waren.
Einzig den fehlenden Kontext zum Gravure-Modeling in der einen Zwischensequenz ehe ich als echten Cut.
Aber jeder zieht die Grenze woanders.
Da sich die lokalisierten Texte der PAL & US-Fassungen evtl. voneinander unterscheiden, könnte es sein, dass manch einer die PAL-Fassung als näher am Original und somit als "weniger zensiert" einstufen würde.