Lustige Sachen

[Tiago]

Ich hab die Version aus UK und der Gag daran ist: In der UK Fassung ist deutlich mehr auf italienisch (zum Glück spiel ich das mit Untertiteln da wird dann in Klammern hinter dem italienischen Wort die englische Übersetzung genannt). Ab einem gewissen Punkt flucht sie nämlich in der UK Fassung nur noch auf italienisch und im deutschen macht sie einfach munter auf deutsch weiter!

Ich bin ja von Haus aus Portugiese (zumidnest zur Hälfte xD) und meine Mutter kam neulich ins Zimmer als ich AC2 gezockt hab (hatte die Wäsche gebracht glaub ich) und hat sich halb schlapp gelacht weil sie auch gut italienisch spricht (sie meinte als Portugiese würde man das schnell lernen), weil andauernd geflucht wird (Stichwort: Cazzo!).

[XaryPi]

Hahahaha Die UK Fassung hört sich lustig an Ich weiß.. Cazzo wird irgendwie sehr oft auch von mir verwendet.. Als "Satzverstärkungs-Wort"

[Tiago]

Bist du eigentlich son Klischee-Deutsch-Italiener? Quasi so wie in Assassins Creed, dass du andauernd italienische Sachen a la "va bene" oder "grazie" oder "buon giorno" (hab ich das alles richtig geschrieben? >_<) im Deutschen sagst?^^
Ich sprech fast kein Portugiesisch und kanns auch nicht sooo gut, aber das wir gerne Englische Begriffe einstreuen kennt man ja schon! xD

Cazzo ist doch das "fuck" der Italiener oder? So im Prinzip... Cazzo heißt doch Schwanz, oder? Die Portugiesen fluchen auch gerne damit (warum auch immer...). Da heißt es dann aber "caralho" (gesprochen: Karaljo).

[zockerin97]

Haha lol ich bin auch halb italienerin

[XaryPi]

Hui dann bin ich (soweit ich das bemerkt habe) nichtmehr der einzige Italiener hier im Forum xD

Also ich kann von glück reden, ich mische keine der 4 (~5) mir bekannten Sprachen miteinander
Das einzige was ich manchmal mische ist, (soweit ich weis, dass mein Gesprächsparter des Deutschen mächtig ist^^) deutsche Wörter unterzubringen wenn ich Italienisch rede Da lässt sich das irgendwie einfacher beschreiben xD
Aber mit 4 Sprachen kommt man manchmal etwas durcheinander^^ Da hab ich mich mal in Italien vorgefunden wie ich Englisch geredet habe und irgendwie hab ich mich gewundert warum mich kein Mensch versteht xDDD
War irgendwie peinlich im nachhinein

Ich denke das "eingedeutschte" Ciao (hier in DE "Tschau" gesprochen^^) wird von sogut wie jedem genutzt und auch von mir haha
Ansonsten nutze ich eig. keine italienischen Worte... Englische aber dafür umso öfter seit kurzem... Oder Japanische Zum Beispiel "Arigatou" hört man von mir immer öfter xD Und ich werd immer gefragt was das heißen soll. Irgendwie finde ich das Lustig haha

Hm.. Ja "cazzo" heißt schwanz in Deutsch. Und zu vergleichen wäre das mit dem englischen Fuck oder mit dem Deutsche Arschloch xD Irgendwie lustig... Im englischen wird mal als Ficker, im deutschen als Hinterausgang () und im italienischen als Penis bezeichnet xD Unglaublich
HaHaHa genialer scheiß

[tiki22]

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=CJZB4lMBbFk[/ame]

[zockerin97]

Oder Japanische Zum Beispiel "Arigatou" hört man von mir immer öfter xD Und ich werd immer gefragt was das heißen soll. Irgendwie finde ich das Lustig haha
HaHaHa genialer scheiß

oh man das ist krank

eigentlich bin ich nicht nur italienerin sondern auch zu 1/4 türkin

[Philipp]

[Basti]

@isaac3k: Zu doof, dass die Leiste unter dem Video längst schwarz ist. Aber geglaubt habe ich es in den ersten Sekunden schon und war verwundert^^

[Ðe3pthrøAt]

tippt mal bei www.google.de "do a barrel roll" ein ^^