Koreanischer Comic

[bananenbär]

Sogar ich bin zusammengezuckt, obwohl ich so gar nicht zur schreckhaften Sorte zähle :P

[Elfenkriegerin]

Ich fand die geräusche dazu irgendwei passig gruselnd

[Tatsu]

Naa, irgendwie fand ich den Effekt cool, aber hat mich mal so überhaupt nicht erschrocken.^^

Wieso hat der Typ, der die Überstzung geschrieben hat, nicht gleich ne Version des Comics mit Übersetzung gemacht, bzw. wieso hat der Typ der den Comic verfasst hat die Überstzung nicht eingefügt für alle Nicht-Koreaner...

Ist vielleicht bisschen viel erwartet, aber is doch eigentlich so gar kein großer Aufwand...
Erst den Comic anzugucken und dann die Übersetzung zu lesen macht irgendwie so gar keinen Spaß ^^

Aber schon cool

[Buu]

Der Typ der die Übersetzung geschrieben hat, hat den Comic selber nicht verfasst. Das war jemand anders.

[Tatsu]

Jo, deshalb hab ich doch geschrieben;

Wieso hat der Typ, der die Überstzung geschrieben hat, nicht gleich ne Version des Comics mit Übersetzung gemacht, bzw. wieso hat der Typ der den Comic verfasst hat die Überstzung nicht eingefügt für alle Nicht-Koreaner...

Ich mein, der Übersetzer hätte ja sicher nix dagegen, wenn der Comic-Zeichner die Übersetzung benutzen würde. Man kann sich ja auch absprechen...

Aber bringt wohl kaum was, das hier zu besprechen ^^