Review: Resident Evil Revelations

[Moggle]

Sehr gutes Spiel!

[nintendo97]

Kann mich nur anschließen.
Bis auf die teilweise A-synchronen Gespräche am Anfang
einfach nur HAMMER!!! ;D

[Fortress]

Das Spiel ist sicherlich der Hammer!
Ich freue mich schon darauf, es in den Händen zu halten!!

[Jango]

Kann es leider auch erst in paar Tagen spielen aber es ist einfach ein Hammer Game.

Und wieso stellt ihr die Sprache auf japanisch? ^^
Die deutsche Synchro ist sicherlich scheiße, auch ohne es zu hören weiß ich, ich zocke eig. fast immer wenn verfügbar mit englisher syncro aber mit japanischer?

[YellowRukio]

oh mann dank diesem review bin ich jetzt nicht mehr so stolz mit ner shotgun im raubzug-modus rumzurennen, aber die große frage ist, was ist so profihaft daran, einen gegner langsam mit ner normalen pistole abzuballern und rumzumessern, wenns auch schneller geht?

[Scholle]

Schöner Test Ich kann es nur allen Sagen,kauft es euch es lohnt sich ^^

[Tendou-kun]

zum anderen sind die Gespräche zum Teil ziemlich absurd. So sind Chris und Jessica beispielsweise in einer Schneehöhle unterwegs und Jessica äußert ihren Unmut gegen die Kälte, woraufhin ihr Chris warme Unterwäsche ans Herz legt. Zwei Schritte weiter diskutieren die beiden Agenten plötzlich über Chris Beziehung zu Jill und welche Auswirkungen das auf Chris Beziehung zu Jessica hat. Vielleicht nicht das naheliegendste Gesprächsthema, wenn man gerade den Angriff eines mutierten Wolfs überlebt hat.

Machen diese flachen Sprüche nicht gerade einen Actionhelden aus? Also ich fand die Szene geil xD
Ich finde die deutsche Synchro auch ganz schön solide. Kann das ganze nörgeln gar nicht nachvollziehen. Es gab nicht einen Moment wo ich mal drüber lachen musste oder so
Jetzt beim zweiten Anzocken hab ich mich für die japanische Synchro entschieden, ich liebe einfach japanische Synchros und hoffe dass sich zukünftige Games auch daran orientieren dass man verschiedene Sprachausgaben anwählen kann. Das fand ich schon bei Xenoblade Chronicles Godlike

[MrFreezer]

Ich benutz immer dir englische synchro da sie einfach besser passt und besser rüberkommt!

Hab das Spiel im Bundle für 53,95 schon einen Tsg früher bekommen
Das Spiel rockt echt so derbe! Vor allem mit Kopfhörern!

[Miischi]

ich find das spiel super^^
meiner meinung nach das beste aller resident evil teile!
muss man gespielt haben, super story
also ich finde die deutsche syncro gar nicht schlecht und die sprüche sind witzig und ne nette abwechslung^^
ich bin froh das capcom sich die mühe gemacht hat und so viele sprachausgaben mit eingebaut hat^^
ich liebe das geme

[Galactus]

Ich finde die Synchro eigentlich ziemlich passabel, gewöhnungsbedürftig vielleicht, weil man RE Charaktere ausser in Filmen noch nie deutsch sprechen hörte, aber ansonsten ohne fehl und tadel.

Das viele Gemecker ist aber halt typisch. Englisch ist halt cooler, und vorallem merken die hälfte der Leute nciht ob die englische Sprachausgabe wirkllich gut ist ;-).

Aufjedenfall Danke an Nintendo (denn ich glaube die waren dafür verantwortlich?) für die gute Lokalisierung und vorallem fürs novum, dass man diverse Sprachausgabe mit den divesten texten mischen kann. RE in spanisch mit deutschen texten - hat was.