« ... 2432333435364484 ... »
  1. #331

    Registriert seit
    25.02.2014
    Ort
    Stuttgart
    Beiträge
    8.125
    Spielt gerade
    Däumchen drehen, Taschenbilliard, Räuber und Gendarm
    Konsolen
    Wii U PS3 SNES GB
    Nintendo 2DS

    Der "Netflix"-Thread

    Gibt’s ja schon länger, allerdings halt auf englisch. Auf deutsch ist die Serie mMn absolut gleichwertig, so gut wie das übersetzt und synchronisiert wird. Die vierte Staffel soll übrigens erst Ende 2019/Anfang 2020 kommen... irgendwie bitter, denn die deutsche Fassung kommt bei uns ja dann nochmal ein halbes bis ganzes Jahr später.

  2. #332

    Registriert seit
    23.03.2003
    Ort
    Tokyo
    Beiträge
    16.124
    Konsolen
    Switch PS4
    Zitat Zitat von SasukeTheRipper Beitrag anzeigen
    Nächste Woche kommt endlich die dritte Staffel von Rick and Morty!
    Na toll...
    Jetzt war ich für einen unachtsamen Moment extrem erfreut, bis mir klar wurde, dass ich die schon lang gesehen hab ...

  3. #333
    Avatar von Scooby
    Registriert seit
    10.04.2008
    Ort
    Samstagern CH
    Beiträge
    1.890
    Spielt gerade
    Mario Kart 8
    Konsolen
    Switch Wii U Wii GC N64 SNES GB NES
    SEGA Mega Drive
    Zitat Zitat von SasukeTheRipper Beitrag anzeigen
    Nächste Woche kommt endlich die dritte Staffel von Rick and Morty!
    Habe ich schon lange auf FOX oder war es Comedy Central - irgendwo liefen die einen Tag nach der Englischen Veröffentlichung - gesehen.

    Und zu der Staffel kann man nur eins sagen:
    PICKLE RIIIIICK!!




    M-O-N-D und das buchstabiert man Nintendo! Das weiss Tom Cullen! Das weiss jeder!

  4. #334

    Registriert seit
    23.03.2003
    Ort
    Tokyo
    Beiträge
    16.124
    Konsolen
    Switch PS4
    Altered Carbon startet im Februar und der Trailer sah ganz interessant aus.
    Scheint sehr actiongeladen zu sein.


  5. #335
    Avatar von Scooby
    Registriert seit
    10.04.2008
    Ort
    Samstagern CH
    Beiträge
    1.890
    Spielt gerade
    Mario Kart 8
    Konsolen
    Switch Wii U Wii GC N64 SNES GB NES
    SEGA Mega Drive
    Ist schon lange auf meiner Liste!




    M-O-N-D und das buchstabiert man Nintendo! Das weiss Tom Cullen! Das weiss jeder!

  6. #336

    Registriert seit
    25.02.2014
    Ort
    Stuttgart
    Beiträge
    8.125
    Spielt gerade
    Däumchen drehen, Taschenbilliard, Räuber und Gendarm
    Konsolen
    Wii U PS3 SNES GB
    Nintendo 2DS
    Zitat Zitat von Scooby Beitrag anzeigen
    Habe ich schon lange auf FOX oder war es Comedy Central - irgendwo liefen die einen Tag nach der Englischen Veröffentlichung - gesehen.

    Und zu der Staffel kann man nur eins sagen:
    PICKLE RIIIIICK!!
    Obwohl die englische dritte Staffel schon lange verfügbar ist, wenn auch leider nicht ungeschnitten, hab ich erst gestern die zweite und dritte Folge gesehen. Und meine Fresse, Folge 2 mit Pickle Rick ist ja so unfassbar gut
    Die erste Folge hatte ich schonmal gesehen und die war auch nice, aber PICKLE RICK!!!!!!!!

    Spoiler
    Ich finde es einfach nur so krass, dass er sich ja in Gurkenform eigentlich umbringen wollte ^^ dafür, dass er sich mit der Vorrichtung per Zeitschalter das Leben nehmen wollte, hat er ja doch ganz schön um sein Leben gekämpft.


    Und die Staffel auf englisch zu schauen, zeigt wieder mal, dass einige Witze bei der Übersetzung einfach verloren gehen:
    Spoiler
    Da wo Rick und Morty auf den Klavierseiten eingespannt sind, sagt der Klavierspieler „and now, to the e-splat“ womit er das „e-flat“ meint, zu deutsch „e-Moll“.

    Ich kann mir nicht vorstellen, wie man das auf deutsch so transportieren soll beziehungsweise lässt es sich sinngemäß einfach nicht übersetzen.

  7. #337
    Avatar von SasukeTheRipper
    Registriert seit
    12.04.2010
    Beiträge
    13.418
    Konsolen
    Switch PS Vita 3DS
    The End of the F***ing World ist eine sehr geile Serie! Ich hatte keine Ahnung, was ich zu erwarten hatte, habe dann aber alle acht Folgen an einem Stück gesehen. Die Charaktere wirken frisch, der Cast ist ohnehin toll und die Story ist anders, ungewohnt und fesselt einen an den Bildschirm!

  8. #338
    Avatar von Monoton
    Registriert seit
    25.12.2012
    Ort
    Mount Eerie
    Beiträge
    5.981
    Spielt gerade
    Science
    The End of the F***ing World fand ich auch unterhaltsam. Die ersten Folgen noch deutlich mehr, als den mittleren Teil und das Ende. Irgendwie ist das Interesse im Laufe der Serie verloren gegangen, wahrscheinlich weil das für mich spannendste an der Serie einfach nicht weiter aufgegriffen wurde. Aber gut auf jeden Fall.

    Altered Carbon hab ich noch nicht durch, aber auch da geht mit jeder Folge ein wenig das Interesse flöten. Zu Beginn fand ich das Setting spannend, aber gerade die dritte Folge war mir doch sehr vorhersehbar und schlecht geschrieben. Mal schauen wie es weiter geht.
    Welchen Anime schaut ihr auf Netflix eigentlich gerne?

  9. #339
    Avatar von Tiago
    Registriert seit
    03.03.2011
    Ort
    Irgendwo in den unendlichen Weiten der Pixel und Polygone
    Beiträge
    29.303
    Konsolen
    Switch PS4 Wii U PS Vita 3DS Wii PSP DS PS3 GC GBA N64 SNES GB
    SNES Mini, PlayStation, PC
    Auf Netflix gibt’s ja nicht sooo viele.

    Klassiker wie die beiden Fullmetal Alchemist sollte man sowieso gesehen haben (auf deutsch auch richtig gut!)

    Assassination Classroom ist gut - wenn man ein paar Längen, vor allem zu Beginn hinnehmen kann, wird es später überraschend emotional

    Seit kurzem höre ich auch viel Gutes über Violet Evergarden - vor allem aufgrund der Optik

    Noragami war super und ebenfalls sehr gut auf deutsch

    Das fällt mir grad so ein.


  10. #340
    Avatar von Monoton
    Registriert seit
    25.12.2012
    Ort
    Mount Eerie
    Beiträge
    5.981
    Spielt gerade
    Science
    Zitat Zitat von Tiago Beitrag anzeigen
    Seit kurzem höre ich auch viel Gutes über Violet Evergarden - vor allem aufgrund der Optik
    "vor allem", wahrscheinlich eher "ausschließlich" wegen der Optik. Hab nur die erste Folge gesehen. Aber Studio typisch langweilig, dünn und Dialoge, bei denen ich nur den Kopf schütteln kann. Abseits weniger Ausnahmen ist Kyoto Animation für mich eines der schlechtesten Mainstream Studios. Dementsprechend nichts für mich.
    Den Rest hab ich schon gesehen. Von daher werde ich wohl warten müssen, was Netflix in Zukunft so einkauft.

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 22.03.2016, 11:29
  2. Der "Arsch auf Grundeis"- und "Puh, Gott sei Dank"-Thread
    Von Yuriam im Forum Spaßecke und Chat
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 16.02.2013, 02:03
  3. Der große "Guitar Hero" & "Rock Band" Thread
    Von «Dude» im Forum Multiplattform- und Microsoft-Spiele
    Antworten: 33
    Letzter Beitrag: 18.10.2009, 19:15
  4. Vorstellung der Krimi-Adventures "Cop: The Recruit" und "Women's Murderer Club"
    Von Nintendo-Online im Forum Nintendo-Online.de News
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 02.06.2009, 21:23
  5. Der Thread für Mitglieder zwischen "Alt" und "Neu" ...
    Von Yuriam im Forum Spaßecke und Chat
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 21.03.2009, 15:16

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Anmelden

Anmelden