Sprachausgabe

[Lehtis]

Die paar wenigen Szenen die ich bis jetzt gesehen habe, reisst mich nicht vom Hocker... die Zorasprecherin (englische) klingt so als hätte sie vorher drei Liter Spüliwasser getrunken. Passt irgendwie gar nicht zu (meiner Vorstellung von) Zoras... muss mal auf YouTube suchen obs das jemand im Originalton (japanisch) hat.

Sprechblasen + Emotionsgeräusche dazu, da kann die Fantasie arbeiten, gefällt mir besser. Ist ja zum Glück die allermeiste Zeit so, sonst wärs echt... gewöhnungsbedürftig.

Ich spiele in Deutsch und die Zora Sprecherin finde ich richtig gut. Genau so muss die klingen.

[A.Einstein]

Selbstverständlich ist das nur meine Meinung und keine objektive Wahrheit.
Ich habe ja auch vorangesetzt "Ich finde...".

Natürlich ist es am Ende Geschmackssache aber es ist ja technisch unproblematisch die Synchro auf "AUS" zu stellen zu stellen, wenn man es ohne bevorzugt während ich ohne eine Synchro jetzt auf dem trockenen sitze -.-