I am Setsuna (eShop)

[Nintendo-Online]

Zum Artikel

[Tiago]

Das Spiel werde ich mir auf lange Sicht vllt sogar importieren. Die japanische Version soll angeblich auch englische Texte beinhalten.

[SasukeTheRipper]

Nicht nur angeblich, die japanische Version beinhaltet eng. und franz. Texte. Es gibt auch eine asiatische Version mit englischer Verpackung. Diese gibt es bei Heavy-Arm für $49 + $10 Versand nach Deutschland.

[$ilver]

Aber warum denn dann überhaupt importieren?

Was mich zu meinen eigentlichen Frage bringt!
1. Gibt es überhaupt Voiceacting, abseits von Kampfgeschrei?
2. Auf welcher Sprache ist das in der europäischen Version?

Steh generell ziemlich auf japanisches Voiceacting und wenn ich das mit englischem Text in der japanischen Version und nicht in der europäischen Version bekommen kann, würde ichs mir wahrscheinlich ausm japanischen Eshop mal gönnen.

[Enysialo]

Zu 2: Englisch. Es richtet sich nach der Spracheinstellung der Konsole, ist die eingestellte Sprache im Spiel nicht vorhanden, wird Englisch verwendet.

Leider ist eine Lokalisierung nicht mehr selbstverständlich.

[Burak]

Aber warum denn dann überhaupt importieren?

Was mich zu meinen eigentlichen Frage bringt!
1. Gibt es überhaupt Voiceacting, abseits von Kampfgeschrei?
2. Auf welcher Sprache ist das in der europäischen Version?

Steh generell ziemlich auf japanisches Voiceacting und wenn ich das mit englischem Text in der japanischen Version und nicht in der europäischen Version bekommen kann, würde ichs mir wahrscheinlich ausm japanischen Eshop mal gönnen.

Es gibt nur Kampfgeschrei und das ist auch in der europäischen Version (nur) auf Japanisch.

[$ilver]

Vielen Dank für die fixe Antwort!

Dann lohnt sich der Umweg also nicht übern japanischen Eshop... völlig ok für mich.
Auf Grund meiner Englischkenntnisse interessiert es mich zum Glück nicht, dass die an der deutschen Lokalisierung gespart haben.
Einzig der Preis von 40 Öcken lässt mich derzeit noch zögern. :/

[Tropicallo]

Aber warum denn dann überhaupt importieren?

Weils hier nur im e-shop zu haben ist. Ich werde mir voraussichtlich auch irgendwann die japanische Version holen.

[Anonym_220427]

Hab mir die Japanische Retailversion ohne englischem Cover bestellt. (die Suche danach war mir zu aufwändig ^^ ) Sollte demnächst bei mir eintrudeln. Sobald Zelda fertig ist, wird ins nächste Fantasy Abenteuer gestürzt. :-)

[Rincewind]

der Preis ist halt der vllt größte Kritikpunkt . im Vergleich ein triple A Final Fantasy XV das aktuell für 33€ verkauft wird ... oder ein Earthlock für 30€ das vllt vom Vergleich her am besten passt ... da fragt man sich echt : waaaruuuumm ^^