« 12345 »
  1. #21
    Avatar von Pogopuschel
    Registriert seit
    06.03.2003
    Beiträge
    536
    Zumindest hätte man es dem Spieler überlassen können wie bei SoulCalibur 2, dort kann ja jeder selber einstellen ob eng oder jap Sprachausgabe.
    Kann mir nicht vorstellen das sich da jemand freiwillig das jap original entgehen lässt.

  2. #22
    Avatar von Daniel
    Registriert seit
    24.04.2003
    Ort
    bei Münster (Westf)
    Beiträge
    21.200
    Spielt gerade
    Dreamlight Valley (PS5), Live a Live (Switch), Lil Gator Game (Switch)
    Konsolen
    Switch
    Original von Pogopuschel
    Zumindest hätte man es dem Spieler überlassen können wie bei SoulCalibur 2, dort kann ja jeder selber einstellen ob eng oder jap Sprachausgabe.
    Kann mir nicht vorstellen das sich da jemand freiwillig das jap original entgehen lässt.
    der großteil der menschen freut sich nunmal, wenn er etwas versteht, und die wahl der sprachausgabe dürfte bei nem rpg doch ein bißchen mehr vom speicherplatz abhängen als bei nem beat´m up

  3. #23
    Avatar von Sir Swordy
    Registriert seit
    21.05.2003
    Ort
    Heidelberg (BW)
    Beiträge
    6.108
    Konsolen
    PS3 XBOX 360 GC N64 SNES
    Danke Stumpf!
    Ist zwar nicht obligatorisch aber könntest du mir die Quelle geben falls du den Text nicht selber übersetzt hast

  4. #24
    Avatar von Stumpf
    Registriert seit
    08.08.2003
    Beiträge
    2.477
    Konsolen
    Switch PS4 Wii U 3DS Wii PSP DS PS3 XBOX 360 GC GBA GB
    Original von Pogopuschel
    Kann mir nicht vorstellen das sich da jemand freiwillig das jap original entgehen lässt.
    tja, dann schau mal der realität ins auge
    naja, jedem das seine. ^^

    @swordy: habs von der seite : http://www.centigrade-j.com/ . oben auf translation gehen.

  5. #25
    Avatar von Pogopuschel
    Registriert seit
    06.03.2003
    Beiträge
    536
    Original von RazeLaserbolt
    Original von Pogopuschel
    Zumindest hätte man es dem Spieler überlassen können wie bei SoulCalibur 2, dort kann ja jeder selber einstellen ob eng oder jap Sprachausgabe.
    Kann mir nicht vorstellen das sich da jemand freiwillig das jap original entgehen lässt.
    der großteil der menschen freut sich nunmal, wenn er etwas versteht, und die wahl der sprachausgabe dürfte bei nem rpg doch ein bißchen mehr vom speicherplatz abhängen als bei nem beat´m up
    Dann macht man halt 3 Disks raus?
    Die 2. disc ist nichtmal voll....

  6. #26
    Avatar von Daniel
    Registriert seit
    24.04.2003
    Ort
    bei Münster (Westf)
    Beiträge
    21.200
    Spielt gerade
    Dreamlight Valley (PS5), Live a Live (Switch), Lil Gator Game (Switch)
    Konsolen
    Switch
    Original von Pogopuschel
    Original von RazeLaserbolt
    Original von Pogopuschel
    Zumindest hätte man es dem Spieler überlassen können wie bei SoulCalibur 2, dort kann ja jeder selber einstellen ob eng oder jap Sprachausgabe.
    Kann mir nicht vorstellen das sich da jemand freiwillig das jap original entgehen lässt.
    der großteil der menschen freut sich nunmal, wenn er etwas versteht, und die wahl der sprachausgabe dürfte bei nem rpg doch ein bißchen mehr vom speicherplatz abhängen als bei nem beat´m up
    Dann macht man halt 3 Disks raus?
    Die 2. disc ist nichtmal voll....
    aber natürlich weil du deine japanische sprachausgabe willst muss

    a) der rest der spielerschaft auf eine dem großteil der bevölkerung verständliche vertonung verzichten

    b) der hersteller mehrkosten für die produktion in kauf nehmen für ein feature, wovon nur sehr wenige gebrauch machen werden

    naja, also, ein bißchen arrogant bist du ja schon

  7. #27
    Avatar von Pogopuschel
    Registriert seit
    06.03.2003
    Beiträge
    536
    Original von RazeLaserbolt
    aber natürlich weil du deine japanische sprachausgabe willst muss

    a) der rest der spielerschaft auf eine dem großteil der bevölkerung verständliche vertonung verzichten

    b) der hersteller mehrkosten für die produktion in kauf nehmen für ein feature, wovon nur sehr wenige gebrauch machen werden

    naja, also, ein bißchen arrogant bist du ja schon
    Lesen DENKEN posten
    Ich hab geschrieben englisch UND japanisch. Außerdem bei dem Preis was die Spiele atm kosten, kann man auch 3 discs und 2 Sprachausgaben verlangen.
    Und ich bin lange nicht der einzige der JAP Sprachausgabe besser findet.
    Nur weil du nie das Animefeeling kennengelernt hast.... Halt dich dann einfach raus wenn du keine Ahnung hast.

  8. #28
    Avatar von Stumpf
    Registriert seit
    08.08.2003
    Beiträge
    2.477
    Konsolen
    Switch PS4 Wii U 3DS Wii PSP DS PS3 XBOX 360 GC GBA GB
    Original von Pogopuschel
    Nur weil du nie das Animefeeling kennengelernt hast....
    jemand der auf japanisch nich so steht, hat in deinen augen also noch nie animefeeling kennen gelernt?

    spätestens hier sollte jedem klar sein das eine disskusion mit dir sinnlos ist....


    und wo sagtest du "englisch und deutsch"? du hast gesagt "eng und jap"...

  9. #29
    Avatar von Kallreven
    Registriert seit
    26.12.2003
    Beiträge
    50
    Sagt mal, kommt mir das nur so vor, oder haben manche Lieder aus der dt. Fassung eine derbe Ähnlichkeit mit Grandia 2 ?
    ________________________________________
    Die Oase in der endlosen Wüste.....
    http://beam.to/birscha

  10. #30
    Avatar von Pogopuschel
    Registriert seit
    06.03.2003
    Beiträge
    536
    hol noch ältere themen hoch pls 8[

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Anmelden

Anmelden