Pal = Pal?

[linkfan]

Hi!
Da ich öfters DVD´s bei Ebay.fr kaufe, wollte ich fragen ob das auch bei Games klappt.
Wenn ich mir jetzt ein Cube oder N64 Spiel bei Ebay.fr kaufe, kann ich die eigentlich alle auf Deutsch umstellen oder gibts dort eigene Französische Spiele?
Und einen Freeloade bräuchte ich sowiso nicht, pal ist doch pal, oder etwa nicht?

[Raffaele]

Ja, PAL ist PAL, egal auch welchem Land in Europa oder Australien.

Die meisten Spiele sollten in Frankreich die selben sein wie hier, d.h. dass man also Englisch, Deutsch, Französich etc. hat und man umstellen kann, je nach dem was im Cube Menü grad eingestellt ist.
Aber es könnte durchaus Spiele geben, die nur französisch sind, genauso wie manches Spiel hier auch nur auf deutsch ist.

[Glamatus]

In Frankreich wird nicht PAL sondern Secam verwendet. Da hast du jetzt gerade die Ausnahme in Mitteleuropa erwischt. Allerdings sollten alle Geräte in Europa zu beiden Standards kompatibel sein. Ob das nun allerdings auch für Konsolen gilt weiß ich nicht genau, müsste aber der Fall sein.
Ansonsten wird in allen anderen mitteleuropäischen Ländern der gleiche PAL-Standard benutzt. Dementsprechend sind alle Spiele zu einer deutschen Konsole kompatibel.

[Raffaele]

Glamatus, dass man dort SECAM verwendet macht aber keinen Unterschied, wenn man sich dort nur Spiele kauft. Die sind ja dennoch PAL.

Hier ein französisches Cover, man beachte das PAL Logo.

[linkfan]

o.k. danke für eure Infos, solange nur das Cover etwas anders ist kann ich damit Leben.
Thanks a lot!

[Glamatus]

@Raffaele
Ich kenne mich damit ehrlich gesagt zu wenig aus um etwas genaues zu sagen. Afaik liegt der Unterschied in der Farbübertragung. In wieweit das die Spiele betrifft (und ob es überhaupt einen Unterschied macht) weiß ich nicht. Deshalb kann ich auch nicht genau sagen warum sie als PAL klassifiziert werden.
Kannst du das vielleicht näher erklären? Würde mich interessieren.

[Raffaele]

Bin in Sachen Fernsehtechnik n Noob, weiß es da auch nicht besser XD
Aber die Franzosen haben die gleichen Spiele / Konsolen wie wir, mit dem gleichen Zubehör.. von daher hätte mich das ja gewundert.

[greedy]

Es spielt absolut keine Rolle ob man ein französisches oder ein deutsches PAL-Spiel verwendet. Die Bild- 6 Tonqualität ist immer die gleiche.

Einzig die verschiedenen Sprachen können zum Problem werden.
Ich habe in der Westschweiz (wo französisch gesprochen wird) Metroid Prime Echoes gekauft. Das Spiel bietet nur französische Sprache. Natürlich hat's mich dann auch interessiert, ob das im südschweizer Kanton Tessin gekaufte Spiel auch nur auf italienisch gespielt werden kann. Es ist so!

[expseeker]

SECAM ist eigentlich von der bildqualität her ähnlich wie PAL

nur da PAL von einem deutschen erfunden wurde, wollten die Franzosen
natürlich ihren eigenen Standard durchsetzen, welcher jedoch ziemlich ident mit PAL
ist. Ich such mal kurz die spezifikations unterschiede Raus, falls es welche gibt...

aber ich wette SECAM Spiele laufen auf jeder PAL Konsole und jedem PAL TV

edit:
ok SECAM hat zwar die selbe Auflösung wie PAL , SECAM wird aber anders moduliert...

[gaming 24:7]

http://de.wikipedia.org/wiki/Secam