Thema: Euer Gedanke des Tages!
-
14.02.2019, 21:47 #33031
-
15.02.2019, 03:03 #33032
- Registriert seit
- 03.01.2012
- Ort
- Hessen
- Beiträge
- 1.389
- Spielt gerade
- Tales of Vesperia
- Konsolen
-
PC
Mh, die Idee mit dem Übernachten am Flughafen war so lang gut, bis ich gemerkt habe, dass ich hier tatsächlich richtig einschlafen könnte. Jetzt hab ich zu große Sorge, ich könnte meinen Anschlussflug am Morgen verschlafen, als dass ich mich schlafen lassen könnte xD
-
15.02.2019, 12:33 #33033
- Registriert seit
- 01.12.2017
- Ort
- Südniedersachsen
- Beiträge
- 1.976
- Spielt gerade
- Ni no Kuni II
- Konsolen
-
Ich darf/muss ein Video für unsere Brauerei ins Japanische übersetzen und stehe zwischen Freude und Bangen
-
15.02.2019, 12:35 #33034
- Registriert seit
- 23.03.2003
- Ort
- Tokyo
- Beiträge
- 16.124
- Konsolen
-
俺達のビール旨いぞ!
reicht vollkommen
-
15.02.2019, 12:37 #33035
-
15.02.2019, 12:41 #33036
-
15.02.2019, 13:04 #33037
- Registriert seit
- 23.03.2003
- Ort
- Tokyo
- Beiträge
- 16.124
- Konsolen
-
Ach, sollte machbar sein.
-
15.02.2019, 13:10 #33038
-
15.02.2019, 13:13 #33039
- Registriert seit
- 23.03.2003
- Ort
- Tokyo
- Beiträge
- 16.124
- Konsolen
-
Auch das "Bock haben" wird nichts.
Wortspiele kann man bei sämtlichen Übersetzungen vergessen, aber der Rest ist ja sehr einfach zu machen.
Und vom Stil des Videos her muss es ja auch nicht sehr hochgestochenes japanisch sein.
-
15.02.2019, 13:17 #33040
Ähnliche Themen
-
Ohrwurm des Tages
Von Hakahori im Forum Spaßecke und ChatAntworten: 274Letzter Beitrag: 19.02.2024, 14:26 -
Revolution = nur neue Version des Gamecube? [eigener Gedanke]
Von TUPAC im Forum NintendoAntworten: 24Letzter Beitrag: 21.01.2015, 09:29 -
Euer Unglück des Tages -.-
Von Vanikoro im Forum Spaßecke und ChatAntworten: 157Letzter Beitrag: 10.02.2014, 02:53 -
mir kam da so ein gedanke
Von Dr.EVIL im Forum Pokémon-WeltAntworten: 19Letzter Beitrag: 27.01.2014, 19:58 -
Spruch des Tages
Von variant im Forum Off TopicAntworten: 0Letzter Beitrag: 04.09.2006, 20:06