Review: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth

[Nintendo-Online]

Zum Artikel

[Real Mansons]

Klingt doch klasse^^ Wird besorgt, sobald es die Finanzen zulassen, besonders, da mir eine fehlende Lokalisierung vollkommen egal ist.

[Alex]

Das Spiel ist auch klasse, genau so wie die anderen Titel Und eben deswegen stört es so dass das Spiel nicht lokalisiert wurde! Mir persönlich machts zwar auch nicht so viel aus, aber wäre nun einmal angemessen gewesen.

[Real Mansons]

Sicherlich, eine Dreistigkeit ist das von Crapcom schon, ist man ja mittlerweile so gewohnt, allerdings würde ich nicht so weit gehen und sagen, dass durch eine fehlende Lokalisierung "vermiest" wird. Die englische Sprache macht ja nicht das Spiel an sich mies, sondern zeugt nur von einem Drecks-Publisher, der sich nen Dreck um die Fans kümmert.

[babyluigi]

Das Problem war aber in vergangener Zeit, dass viele nicht ewig warten wollten, bis ihre Phoenix Wright Games hier raus kamen, weil gern etwa ein Jahr zwischen Releases in USA und hier lagen. Importe haben die Verkäufe hier vermindert und es lohnte sich schlichtweg nicht mehr.
Also haben sie es lieber möglichst zur selben Zeit in beiden Regionen rausgebracht.

Ich jedenfalls freue mich, wenn ich das Spiel in Händen halten darf und verabscheue Leute auf Amazon, die dem Spiel automatisch einen Stern geben und in etwa sagen: "Englisch = Doof. Capcom ist faul. Habt mit vorher keiner gesagt. (Obwohl es auf den News-Seiten shcon vorher bekannt war)In Deutschland müssen Spiele Deutsch sein!". (Nein, ernsthaft, so "braun" es klingt, aber das wurde da schon gesagt)
Fansevice ist imemr schön, aber man sollte auch mal den wirtschaftlichen Aspekt betrachten und sich mal einen Moment anstrengen und sein Schul-Englisch sinnvoll einsetzen