Die Geralt-Saga / Die Witcher-Bücher

[kingm]

Mir gefällt die deutsche Übersetzung auch sehr gut, da gibt es nichts zu bekritteln.

[Garo]

Also 10 Bücher, wäre also überschaubar, und als Ebook kann ich die immer mal wieder überall lesen ..
Aber 10 Bücher, und dann 12 Seiten die dieser Thread hat, wie passt das zusammen??

Sieben, die sich lohnen. Was soll da nicht zusammenpassen?

[Shiek]

Sieben, die sich lohnen.

So siehts aus. Nach der Hauptgeschichte kann man immer noch mehr lesen, wenn man Bock drauf hat. Bis dahin reichen die beiden Kurzgeschichtenbände und die fünf Romane.

[Tiago]

Meine Frau und ich wollen in die Bücherreihe einsteigen. Am besten mit Der letzte Wunsch, oder? Ist Deutsch oder Englisch empfehlenswerter oder egal (da Originalsprache Polnisch)?

Ich habe irgendwo mal gehört, dass die deutsche Version besser sein soll (gilt auch für Witcher 3), weil sie sprachlich einfach näher am Original ist, Bzw. wohl auch gut übersetzt wurde.

[Luchsderlettern]

Soo das erste Buch der Hauptreihe ist durch. Ach und es war einfach klasse. Die Szenen mit Ciri und Yen haben mir sehr große Freude bereitet. Und wieder hatte ich mit den Tränen zu kämpfen.

Spoiler

Nämlich da als der Zwerg gestorben ist. "Pauli neeeiin was soll ich nur Mutter sagen." Das war wirklich traurig. Er war zwar eher unwichtig trotzdem wurde er davor (vermutlich extra) oft erwähnt.

[Tiago]

Magst du bitte in Zukunft mit Spoilertags arbeiten? Bist sicherlich nicht der einzige, der die Bücher nachholt.

[Luchsderlettern]

Okay sorry ich hoffe es haben jetzt nicht alle gesehen.

[Luchsderlettern]

So bin jetzt bei "Feuertaufe"

(Würde gerne was dazu sagen aber wie macht man den Spoiler ?)

[Garo]

So bin jetzt bei "Feuertaufe"

(Würde gerne was dazu sagen aber wie macht man den Spoiler ?)

Geh beim antworten unten rechts auf Erweitert. Da kriegst du einen erweiterten Editor mit u.a. Spoiler. Oder du schreibst einfach [/SPOILER] ans Ende und [SPOILER] an den Anfang des Spoilers. (Ich muss das so rum schreiben, sonst macht's einen Spoiler-Knoten draus.)

[Luchsderlettern]

Soo hab jetzt Feuertaufe durch und muss wirklich sagen dass dieses Buch nochmal besser war als der Vorgänger.

Spoiler

Ich finde es echt toll was Geralt da für eine Entwicklung durchmacht. Es war ja in den vorherigen Büchern auch immer so das man gemerkt hat das unter der rauhen Schale ein weiches Herz schlägt. Doch hier fand ich war es durch Milvas Schwangerschaft interessant zu sehen wie der Hexer auf diesem für ihn so neuem Terrain reagiert. Und das Yen als Statue in Francescas Ausschnitt entkommen könnte hätte ich NIE NIE gedacht.^^ Danach hat auch sie sich stark verändert finde ich. Ist menschlicher geworden. Sie wird Geralt immer ähnlicher. Außen kalt doch im Inneren ganz anders. Und es ist sehr besorgniserregend wie sich Ciri entwickelt.

SO hier ein paar Gedanken von mir zur "Feuertaufe" Ein tolles Buch. Ich finde es ECHT schade dass ich die Spiele gespielt hab. Ist zwar auch etwas her aber so ein paar Schnipsel weiß ich leider einfach noch. :(