Seit nicht einmal einer Woche ist Bravely Second: End Layer auch in Europa erhältlich. Das Rollenspiel aus dem Hause SquareEnix hat während der Lokalisierung schon eine Menge Schelte abbekommen, da eine Klasse für den hiesigen Raum angepasst wurde.

Nun hat sich ein eifriger YouTuber daran gemacht, die japanische mit der europäischen Fassung zu vergleichen. Und siehe da: es gibt noch mehr Anpassungen, als ursprünglich gedacht. So erscheinen zahlreiche Kostüme in der westlichen Version deutlich zugeknöpfter, als noch in der japanischen. Wo der Ausschnitt vorher beispielsweise noch bis zum Bauchnabel ragte, wurde er für die europäischen Fans mit einem nicht ganz so aufgeschlossenen Reißverschluss ersetzt.

Viele der Änderungen aus Bravely Second: End Layer sind im folgenden Video zu sehen.

Galerie