Monster Hunter 3G schlug in Japan ein wie eine Bombe und konnte seit der Veröffentlichung im vergangenen Dezember etwa 1,2 Millionen Einheiten absetzen. Für europäische Fans der Jagdreihe gab es allerdings kaum Grund zur Freude, schließlich hüllte Capcom den Mantel des Schweigens um das Thema einer möglichen Veröffentlichung im Westen.
Nun lässt die aktuelle Ausgabe der britischen EDGE die Hoffnung wachsen. Glaubt man dem renommierten Spielemagazin, wird Monster Hunter 3G hierzulande im dritten Quartal 2012 erscheinen. Dieser Zeitraum wird in einem Vorschauartikel genannt, der diese Annahme noch einmal bekräftigt. Für die USA gibt es derweil noch keinen Termin.

Wie viel Glauben man dem Magazin schenken kann, ist zu diesem Zeitpunkt noch ungewiss. Es wäre aber durchaus denkbar, dass die westliche Fassung des Spiels auf der E3 2012 angekündigt und schließlich einige Monate später veröffentlicht wird.