Wie es aus etlichen Newsmeldungen hervorgeht, wurde der Nintendo 3DS am heutigen Tage in Europa vorgestellt. Zu diesem Anlass hat Nintendo den ersten Teil der "Iwata fragt"-Reihe zum Thema 3DS ins Deutsche übersetzt. In diesem Interview sprechen Satoru Iwata, Shigeru Miyamoto und Shigesato Itoi darüber, wie der neue Handheld entstanden ist. Den kompletten Bericht findet ihr hier.
Interessant dabei sind besonders die offiziellen deutschen Begriffe zum Slide-Pad und zum 3D-Regler. Ersteres wird als Schiebepad bezeichnet, zweiterer als 3D-Tiefenregler.
Vielen Dank an den User dussel0815 für den News-Hinweis.
