Bereits wenige Tage nach dem Release von Monster Hunter 3G in Japan, veröffentlichte das Videospielemagazin Famitsu erste Verkaufszahlen. Demnach wanderte der Titel seit dem 10. Dezember schon 471.055 Mal über die Ladentische. Innerhalb einer solch kurzen Zeitspanne konnte vorher noch kein 3DS-Spiel ein dermaßen gutes Ergebnis erzielen.
Dem nicht genug, stiegen mit dem Erscheinen von Monster Hunter 3G auch die Absatzzahlen des 3DS. Während vom 28. November bis zum 04. Dezember noch 205.962 Einheiten an den Mann gebracht wurden, stieg die Zahl in der Woche vom 05. bis zum 11. Dezember auf 378.114 Geräte an. Somit konnten in Japan bereits 3.237.272 Exemplare des Handhelds verkauft werden.

Galerie