The Witcher 3: Wild Hunt

[Luchsderlettern]

Ich glaub, jetzt hab ich wirklich ein technisches Problem.
hab heute zum ersten Mal docked gespielt. Sobald die Switch im Dock ist, höre ich in Cutscenes keine Stimmen. Musik und andere Geräusche jedoch schon.
Und Stimmen außerhalb der Cutscenes höre ich auch.
sobald ich die Switch aus dem Dock nehme, klappt alles, wie immer.
hat das mal einer gehabt?

Okay das überzeugt mich restlos davon von der Switch Version die Finger zu lassen.^^

[ooooobi]

Hallo, beschreibt jemand, welche sprache Untertitel kann im Spiel wählen?

[Tiago]

Laut dieser Seite hier:

Language availability varies by region. We’re supporting the same set of languages as on other platforms (English, French, Italian, German, Spanish - Spain, Spanish - Mexican, Arabic, Czech, Hungarian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese - Brazil, Russian, Traditional Chinese, Simplified Chinese).

Full VO is featured in: English, French, German, Japanese, Polish, Brazilian-Portuguese and Russian.

[ooooobi]

Es weiß ich, nur frage ich, wenn hier in Deutschland kaufe ich ein deusche version, welche untertitel kann ich wählen?
Kann jemand im spiel sehen? Ich kann deutsche lesen aber wäre besser ungarische.

[Tiago]

Hm... Also auf der deutschen Nintendo-Seite steht "Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch".

Allerdings heißt es auch, dass nichts aus dem Spiel entfernt worden sein soll. Demnach müssten alle Sprachen vorhanden sein. Vielleicht mag jemand aus dem Forum, der auch die Switch-Version hat, mal nachschauen. Ansonsten kannst du auch hier auf der Supportseite nachfragen: https://support.cdprojektred.com/de/...act-to-support

[Sepp]

Es weiß ich, nur frage ich, wenn hier in Deutschland kaufe ich ein deusche version, welche untertitel kann ich wählen?
Kann jemand im spiel sehen? Ich kann deutsche lesen aber wäre besser ungarische.

Es gibt Untertitel in: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch

Audio in: Deutsch, Englisch, Französisch

[Tiago]

Ich nehme an das hast du von der Verpackung? Ich hab gehört, dass man das wohl optional runterladen kann und ich könnte mir vorstellen, dass das dann eben nicht auf der Verpackung steht.

[Sepp]

Ach so... hab ihm Spiel unter Optionen nachgeschaut. Was man dann evtl noch extra runtergeladen kann hab ich nicht geschaut.

Edit: hab aber auch im eshop keine zusätzlichen Sprachpakete gefunden...

[Tiago]

Okay, danke trotzdem fürs Nachgucken!

[HeyDay]

Okay das überzeugt mich restlos davon von der Switch Version die Finger zu lassen.^^

Schon bisschen älter der Beitrag aber wollt nur kurz sagen, dass das mit dem fehlenden Ton in den Cutszenes nichts Switch-Exklusives ist.
Das gabs auf der PS4 auch schon. Speicherstand neu laden oder Spiel neu starten hilft.