Ich glaube, du verwechselst da etwas. Mir ging es um die Privatkopie (gibt sogar einen Wikipedia-Artikel dazu) für
nichtkommerzielle Verwendung. Die ist nämlich erlaubt:
Ich wollte hier auch kein Fass
aufmachen, sondern lediglich Garos Irrtum aufklären.
Ich bin natürlich kein Jurist, aber das mit dem Kopierschutz und wann er wirksam ist, ist meines Wissens nach immer noch nicht völlig eindeutig geklärt. Beim Gamecube jedenfalls scheint es nichts zu geben, was es verhindert, das Image der Disc auszulesen und auf eine andere Disc zu brennen, aber diese Kopie kann dann nicht abgespielt werden, weil hier der Kopierschutz, nämlich das Minidisc-Format, die Tatsache, dass die Discs verkehrt herum, also von innen nach außen, gelesen werden und wahrscheinlich noch weitere Maßnahmen, gehören, wirkt.