Nach all den Jahren, in denen europäische Spieler nur durch den Umweg eines Imports an Chrono Trigger“ kommen konnten, wurde auf dem Nintendo DS nun eine Version veröffentlicht, die den Hoffnungen der wartenden Spieler gerecht wird. Mit einigen wenigen, aber dafür recht gelungenen Neuerungen wurde das Rollenspiel noch einmal aufgewertet. Natürlich ist das Spiel aber auch so einer der besten Genrevertreter, was nur durch die fehlende deutsche Synchronisation in Mitleidenschaft gezogen wird. Einen Neukauf können wir deshalb für Besitzer der SNES-Fassung nur bedingt empfehlen, alle anderen Fans können sich beim Kauf auf ein sehr gelungenes Abenteuer freuen, das heute noch immer viel, aber nicht mehr so viel Spaß, wie noch vor 14 Jahren macht.