„Dragon Quest I & II HD-2D Remake“ vereint zwei Klassiker, die das Fundament des japanischen Rollenspiels legten, in einer durchdachten und respektvollen Neuinterpretation. Beide Titel behalten ihre Eigenheiten, profitieren aber von sinnvollen Anpassungen, die sie auch heute noch angenehm spielbar machen. Die Präsentation überzeugt durch zwei Bildmodi und eine liebevoll nostalgische Ästhetik, die Musik durch vertraute Orchestrierung. Wer die Ursprünge der Reihe erleben oder die Erdrick-Trilogie nach „Dragon Quest III“ abschließen möchte, findet hier ein charmant umgesetztes Paket, das Tradition und Moderne auf wunderbare Weise verbindet.